Ny loho-maitso mena dia efa lava tahaka ny toeram-pambolena any amin'ny firenena eoropeanina, izy dia nanamboatra valan-java-bala, kianja, faritra akaikin'ny trano. Ankoatra ireo trano fanangonana, tao amin'ny Moyen Âge dia fantatr'izy ireo ny toetra mahasoa. Amin'ity lahatsoratra ity dia hiresaka momba ny elderberry, inona ny tombontsoa sy ny fahasimbana entin'izany.
Famaritana botany
Ny velarantanin'ilay faritra dia lehibe: Amerika Avaratra, Eoropa, Shina, Japon, Rosia, Korea.
Ny loho-maitso mena dia sarotra ny miantso hazo ao amin'ny famaritana, satria ny kitay ao anaty tselatra dia vola madinika. Ny votoatin'ny sampana dia vovoka malefaka sy spongy, ka mora vaky izy ireo. 
Fantaro bebe kokoa momba ny mainty hoditra mainty hoditra.Ravinkazo efa ho 4 metatra ny haavony. Ny ravin'oliva dia mipetaka tsara, ny hodi-kazo dia maitso matevina, ary amin'ny olon-dehibe, dia rakotra boribory izy io ary toy ny fery amin'ny alim-pito izay manompo amin'ny taovam-pisefoana amin'ny tady kofehy.
Mamoaka petiolaly fohy, mandamina iray ao ambadiky ny iray hafa, loko maitso maitso. Ny plastika mitambolimbolina dia manana kofehy marevaka tsara, fingotra amin'ny tendron-tsindrona maranitra ary lava-piboridana kokoa eo afovoany eo amin'ny taratasy. Ny fatran'ny pigment anthocyanine ao amin'ny ravina dia afaka manala azy ireo amin'ny mena-violet.
Tamin'ny faran'ny volana May, ny kirihitr'ala dia rakotra sisia mavomavo, tsaramaso marefo. Mavomamy mena volomparasy madinika, miaraka amina arom-panafody mahavokatra.
Manomboka amin'ny volana Aogositra dia mamokatra voankazo mamy mena midorehitra, mivangongo ao anaty clusters. Ny endrik'ireo bozaka dia mitovitovy amin'ny voankazo avy amin'ny tendrombohitra, kely kokoa ny haben'ny habeny. Ny tsaramaso ihany koa dia manify tsy mahafinaritra, fa ny vorona dia mihinana azy, manaparitaka voa kely mavo ary manampy ilay zavamaniry hitombo.
Fantatrao ve? Ny anaran'ny Elderberry dia mena amin'ny teny latinina - Sambúcus racemósa, nadika tamin'ny teny grika dia midika hoe "loko mena". Tamin'ny andro fahiny, ny jiro berry dia nampiasaina ho loko iray ho an'ny lamba.
Ny firafitry ny volombava mena
Tsy misy fanazavana momba ny firafetan-tsain'ny orinasa marina, satria tsy nodinihina tsara izy io. Fantatra fa ny glucose, ny fructose, ny rutina, ny ozinina ary ny taninina dia misy any amin'ny faritra rehetra. Ny voankazo dia ahitana vitamina A sy C, karotena, karazana asidra organika sy flavonoids.
Ny asidra manjavozavo ao amin'ny firafitry ny voankazo bevohoka, raha sendra misy zavamaniry misy poizina na tsia, dia manamafy ny fanazavana momba ny tsy azo ekena ny voankazo.
Ireo toetra mahasoa
Ny fitsaboana ofisialy dia tsy manaiky ny famokarana medikaly ary tsy mampiasa izany. 
Mampiasa voninkazo sy ravina ny mpanasitrana amin'ny ankapobeny, indraindray karakaina, mitaky ireto toetra manaraka ireto:
- diaretsika sy lainga,
- anti-milaza zavatra,
- tsokosoko
- antipyretic,
- fanaintainana
- antiseptika sy antibiotika.
Ny voan'ny diôraika koa dia manana celandine, lavender, cumin, cornflower, plectranthus, lythrum, safflower, iglitsa, asparagus, jujube, hoes, chokeberry mainty.
Tsy ny herbalists sy ny mpanasitrana ihany no heverina ho antitra be loatra. Ny fofona ao amin'ilay zavamaniry, izay mivoaka avy eny amin'ny ravin-kazo, dia manakivy ireo aviavy kely. Io trano io dia ampiasain'ny mpihinam-bary mba hampitahorana ireo totozy avy amin'ny trano ririnina. Ny tantsaha dia mametraka sampana eo amin'ny zoron'ny tranombakoka sy trano hafa miaraka amin'ny vokatra sakafo.
Ny habetsaky ny asidra misy harona voajanahary dia ampiasaina mba hanadiovana fitaovana varahina. Ny voankazo dia mihinana na dia ny voankazo avy amin'ny voa mihintsana aza. Aorian'ity fampahalalana momba ny bevohoka ity, tsy dia misy fanontaniana velively raha azo hanina na tsia.
Ny voa dia fitaovana ho an'ny solika ara-teknika, ravina ho an'ny loko ary voankazo - fitaovana ho an'ny toaka. Ny fototry ny zavamaniry dia ampiasaina amin'ny famolavolana ny fitaovana mitoka-monina ho an'ny fitaovana maotina. 
Ao amin'ny famolavolana ny tontolo iainana, misy kirihitra marevaka mamboly azy ireo ho toy ny orin-jiro, ny fototry ny fotony izay mihazona ny tany eny am-pidirana.
Fampiasana therapeutique
Eritrereto ny bevohoka avy amin'ny fahitana ny homéopathie, inona izany, amin'ny olana ara-pahasalamana.
Fantatrao ve? Dokotera malaza iray sy Tragus botane malaza antsoina hoe Jerome Bock, dia nanoratra momba ny karazana medikaly mena. Nambaran'izy ireo tamin'ny antsipiriany ny zavamaniry "Kreütter Buch" nivoaka tamin'ny 1546.
Ny mpitsabo nentim-paharazana dia mampiasa ampahany amin'ny zavamaniry ho fanomanana ny fihinanana sy fanasan-tongotra amin'ny fitsaboana ny trakta momba ny taovam-pisefoana, ny aretin'ny taovam-pisefoana, ary ny tendany. Rehefa manimba ny tendanao ny angina dia manaparitaka ny tendanao mba hamono ilay aretina ary hanamaivana ny fahatsapana. Ny sira koa dia ampiasaina amin'ny olana ara-pahasalamana.
Ny toetra mampidi-doza sy mampidi-doza dia ampiasaina amin'ny fitsaboana ny rafi-pandaminana, ny olana amin'ny aty sy ny voa.
Toy ny fosafoana, fanosotra, menaka, ny zavamaniry dia manampy amin'ny rheumatism, arthritis, fanaintainana ao amin'ny hazavana sy ny tady, radiculitis. Nampiasaina ho karazana fanosehana ho an'ny psoriasis sy eczema. 
Zava-dehibe izany! Tsy azo atao ny manomana sy mampiasa zava-mahadomelina raha tsy mijery dokotera. Ny manam-pahaizana manokana ihany no afaka mamaritra ny dosage, fomba fiomanana sy fitantanana.
Raha fintinina: ny loho-marika mena dia tsy ampiasaina ao amin'ny pharmacopoeia ofisialy, tsy voavolavola tsara ny sangan'asany, fa fantatra kosa ireo ampahany poizina. Na dia eo aza ny lisitr'ireo fihenam-bidy, dia tsy tokony hampidi-doza ny fahasalamanao ianao, amin'ny fampiasana ny fomba mahazatra.
