Ny voninkazo marevaka sy tsara tarehy dia samihafa amin'ny zavamaniry cyclamen anatiny na alpine violet. Matetika, rehefa vita ny fividianana sy ny faran'ny voninkazo, dia maty izy haingana. Noho izany antony izany dia heverina ho sarotra ny fikarakarana tokantrano. Saingy miaraka amin'ny fandaminana mety amin'ny fambolena, afaka mitombo 10 taona izy, mamony isan-taona.
Famaritana
Io dia zavamaniry maniry mandra-pahavitran'ny fianakaviana primrose. Anisany ravina voninkazo misy voninkazo amin ny tongony avo. Ny halavany dia mahatratra 8 cm izy ireo, manomboka amin'ny fotsy ka hatramin'ny volomparasy. Ny fofon'ny cyclamen dia maharitra sy malefaka.
Misy karazana 20 mahery ao amin'ny genus. Miovaova ny haavony avy amin'ny 15 cm ka hatramin'ny 35 cm, ny fisian'ny terry sy ny voninkazo tsotra. Ny toerana nahaterahan'ny cyclamen dia ny Mediterane. Fa rehefa nandeha ny fotoana dia niparitaka tamina firenena maro.
Mitombo any Espana, Irak, any avaratra ary atsinanan'ny kaontinanta afrikanina izy io. Any Rosia no ahitana ny morontsiraka Mainty.
Cyclamen Persian sy eoropeana, ny sarin'izy ireo
Ny Florists dia manome torohevitra momba ny fiompiana any an-trano any Eoropa (blush) sy ny karazana Persiana. 
European
Ity farany izay manam-paharetana ao an-trano. Manana ravina tsara tarehy izy. Lehibe ny voninkazo, ny alokaloka mahafinaritra. Ny haavony dia avo hatramin'ny 30 cm.
Ny karazana eoropeana amin'ny violine alpine dia misy ravina maintso mainty. Kely ny voninkazo saingy marevaka. Mora kokoa ny mikarakara azy, satria tsy manana fitsaharana fitsaharana izy.
Ireo mpihaza-monina dia miezaka ny manisy karazana hafa ho an'ny tokantrano, ohatra, ivy, Cretan, ary Kos. Saingy mila fepetra sarotra izy ireo, manakana ny fampielezana azy ireo be dia be. 
Persianina
Nanazava Andriamatoa Dachnik: fotoam-piasana amin'ny cyclamen
Raha ny natiora, ny cyclamen dia manana dingana telo fampandrosoana. Amin'ny fararano dia maniry haingana ity voninkazo ity ary mamony mavitrika amin'ny ririnina, ary miala sasatra amin'ny lohataona sy lohataona. Hafa hafa amin'ny loko mahazatra ity tsikera ity. Fa mahasarika ny fitomboan'ny alpine ny alpine, satria vitsy ny zavamaniry azon'ny maso rehefa ririnina.
Be karazana mamelana mandritra ny taona.
Ny mahavonto amin'ny fikarakarana cyclamen ao an-trano
Miaraha miasa amin'ny cyclamen, ity dia zava-maniry poizina.
Tsara kokoa ny mitafy fonon-tanana, mba tsy hisorohana ny hoditra. Apetraho eo amin'ny toerana tsy mety halehan'ny biby sy ny ankizy ny vilany.
Fomba fikarakarana fototra
| fikirana | toe-javatra |
| toerana | Ny toerana tsara indrindra dia varavarankely izay mifanatrika atsinanana na andrefana. Ny lafiny atsimo, ny zavamaniry dia mila ahosotra amin'ny andro, ary ny avaratra, tsy ho ampy hamirapiratra masoandro. Azonao atao ny mandavaka azy ao anaty zaridaina amin'ny fahavaratra, fa amin'ny fiarovana ny masoandro maloto. Ny contraire dia mifangaro, na dia mahasoa kosa ny rivotra vaovao. Amin'ny ririnina, mila apetraka amin'ny bateria mafana ny vilany ary tsy dia alefa any amin'ny toerana samihafa. |
| jiro | Amin'ny dingana voninkazo dia tsara kokoa ny mametraka amin'ny toerana mamirapiratra. Amin'ny fahavaratra, tsy ilaina intsony ny jiro. Azonao atao ny mametraka voninkazo amin'ny windowsill avaratra na toerana maizina. Saingy tokony ho tonga eo amin'ny zavamaniry ny tara-masoandro kely. Manomana ho an'ny voninkazo manaraka izy, mahazo hery sy tombontsoa, anisan'izany ny masoandro. |
| hafanana | Ny zavamaniry no aleony mangatsiatsiaka. Mahatsapa hafanana amin'ny hafanana + 17 ... +12 ºC amin'ny alina. Amin'ny ririnina, ny cyclamen dia tsy maintsy arovana amin'ny radiator mafana ary amin'ny fahavaratra amin'ny hafanana. Raha tsy azo atao ny mitazona ny mari-pana tianao, dia hihena ny fotoam-boninkazo. |
| hamandoana | Mila be ny halalin'ny violet anglisy. Ao an-trano, dia mitombo amin'ny toetrandro mamando. Aza mifangaro amin'ny basy mitam-basy. Mijanona eo amin'ny ravina ny kitroka. Mila mametraka fitoeran-javatra misy voninkazo iray amin'ny felam-paty ianao miaraka amina tanimanga na vato be mando, azonao atao ny mametraka kaopy misy rano ho an'ny fandroana eo akaiky eo. |
| fisotroan | Miankina amin'ny tsangam-pivoarana ny fampidirana rano. Mandritra ny fitsaharana, tsy miato ny fanamandoana dia tsy azo atao ny mamontsina ny tany. Rehefa mamony, manondraka ny rano, fa tsy manana hamandoana be loatra. Ilaina ny hampihenana tsikelikely ny fitrandrahana amin'ny fiandohan'ny fahavaratra, fa tsy mijanona tanteraka. Maty ny tapany ambony fa mila hamandoana ny faka. Rano tsy avy any ambony fa ao anaty lovia. |
| nofon-tany | Ilaina ny asidra somary asidra kely, pH eo ho eo 5. Ho fanomanana ny tena dia afangaro amin'ny fasika mitovy ihany, fasika, turf ary tany maditra. Rehefa mividy ianao dia afaka maka tany iraisan'ny rehetra amin'ny fitrandrahana solika manandanja. Ilaina ny manampy fasika kely ao amin-dry zareo ho azo ahazoana rano fisotro. |
| Fampiasa tranon-tany | Ny zezika eran-tany dia mety hamelona (Pokon amin'ny voninkazo, voninkazo Uniflor). Amin'ny fararano sy ny ririnina, mila manome sakafo 1 fotoana ianao ao anatin'ny 2 herinandro. Miaraka amin'ny fampiasana matetika kokoa dia hisy zavamaniry marobe, fa tsy hiseho ny voninkazo. Amin'ny fahavaratra dia tsy zezika ny zavamaniry, mba tsy hanimba, tsy manimba ny fihoaran'ny fitomboana. |
Mamboly, fanetsana
Ny zavamaniry dia tokony ho nafindra tsy mihoatra ny indray mandeha isaky ny 3 taona amin'ny dingana mifoha, izany hoe amin'ny fararano fararano. Amin'izao vanim-potoana izao, manomboka mitombo ny tsimoka eo amin'ny fitomboana, saingy tsy mamony ny ravina.
Cyclamen dia tsy mila ovy lehibe. Tsy miely manerana ny hazavana ny rafitra fakany, vokatr'izany, mihakely ny fitomboana sy ny voninkazo.
Ny safidy tsara indrindra amin'ity karazana zavamaniry voninkazo ity dia boaty iray izay toa lovia kely ho an'ny lasopy.
Ny vilia vaovao tsirairay mandritra ny famindrana dia tokony ho 2 sm lehibe kokoa ny halavam-pandrefesana, avelao 2,5-3 sm farafahakeliny avy amin'ny rindrina mankany amin'ny voatabia. Aza adino ny mameno ny takelaka ravina.
Alohan'ny hamerenan'ny fitrandrahana dia tsy maintsy alefaina ny tany. Mba hanaovana izany, dia ampandroina izy, hafanaina ao anaty lafaoro na hatsiaka amin'ny ririnina eny amin'ny rivotra. Ny fomba haingana indrindra handatsahana rano mangotraka nanerana ny tany. 
European
Ny famindrana cyclamen dia mitovy amin'ny fomba mitovy amin'ireo zavamaniry anatiny. Voasarona feno tany ny fantsona amin'ny voninkazo biennial. Ao amin'ny specimens taloha, ny ampahatelony avelany eny an-tampony. Rehefa mifindra izy dia diniho tsara ny fakany. Hetezo ireo sombin-javatra voadona amin'ny antsy, afafazo miaraka amin'ny takelaka mariky ny karbonina mahery vaika na menaka manosotra maitso.
Alohan'ny handrafetana ireo ravina voalohany, 10 andro eo ho eo, tsy mila rano ny voninkazo. Saingy tsy maintsy arovana amin'ny masoandro mamirapiratra ary ny tsy fahampian'ny hamandoana.
Novidirina avy hatrany ny cyclamen, na dia teo aza ny vanim-potoanan'ny fivoarany. Ny rafitra fakan'ny disinfection dia mandrotsaka rano mandritra ny 2 ora amin'ny vahaolana malemilemy potasioma permanganate. Avy eo ny mitovy habe amin'ny biostimulator fitomboana, ohatra, Kornevin.
Fandikana
Ny zavamaniry dia nahomby tamin'ny famafazana tamin'ny alàlan'ny fizarazana ny tatavia sy ny voa maniry. Ireo mpamboly voninkazo za-draharaha dia aleony manokana manangona voa sy mitsimoka. Amin'ny fampiharana, ny voan'ny tsimoka voa novidina dia hita kosa, saingy nangonina amin'ny tanany ihany izy ireo.
Ho an'ny fatorana tsara dia afindra amin'ny felan'ny hafa miaraka amin'ny borosy malefaka ny vovobony amin'ny felam-boninkazo sasany. Ataovy indray andro vitsivitsy.
Raha nandeha tsara ny zava-drehetra, dia hihena ny fanenjehana - dia ho matevina kokoa, hikorontana. Ny fananganana ny foetus sy ny fijinjana ny masomboly dia mitohy mandritra ny fotoana maharitra. Misy vata kely noforonina tao anaty zavamaniry izay hahitana ny voa. Tsy mila maina izy ireo mba tsy hampihenana ny fitomboana. Alohan'ny fambolena, rendrika mandritra ny iray andro ao anaty vahaolana voajanahary biostimulant sy 2-3 kristaly permanganate potassium.
Ny vata fisaka dia tokony ho feno ny tany, mamontsina sy avo lenta. Mamafy voa ny voa. Arotsaho tsara ny fasika amin'ny 1 cm. Sarony amin'ny foil, fitaratra ny siny. Tsy mila hazavana ny zavamaniry alohan'ny fipoahana, fa ilaina ny mandinika hafanana hafanana + 18 ... +20 ºC. Any ambany + 18 ºC dia ho lo ny voa, amin'ny +20 ºC handeha haka sasatra izy ireo. Mila mahita afovoany afovoanao ianao mba hahitana fitrandrahana mahomby.
Isan'andro dia ilaina ny hivezivezy ao am-bavany, ary rehefa maina, dia miempaka amin'ny basy mitam-basy. Mety hitranga ao anatin'ny iray volana, ary indraindray ao anatin'ny vitsivitsy. Miankina amin'ny karazana voninkazo izany.
Ny tsimoka mipoitra dia manome hazavana, fa tsy ambanin'ny masoandro mavitrika. Mihena ho an'ny + 15 ºC ny mari-pana. Alohan'ny hamontsina ny ravina voalohany dia dibo-drano isan'andro ny tany. Aorian'ny fiforonan'ny ravina 2-3 (Desambra), misitrika sy mamboly ao anaty fitoeran-by plastika kely. Aorian'ny herinandro iray, omena sakafo zezika be dia be izy ireo, raha ny antsasaky ny fifantohana amin'ny antsasaky. Tamin'ny tapaky ny lohataona tamin'ny taona ho avy dia ilaina ny mamboly anaty vilany amin'ny halavam-bolo mety tsara. Rehefa afaka 15 volana, rehefa namafy voa, ny cyclamen dia hankafy ny voninkazo voalohany. 
Persianina
Ny fomba vegetarian no tsotra kokoa. Ny antsoina hoe "zazakely" dia miorina amin'ny tuber, izany hoe fitomboana tsy mahazatra.
Ny fomba fanao amin'ny fampielezana amin'ny tatatra:
- Tsy maintsy esorina amin'ny tany tsara ilay zavamaniry, ahodinkodina kely, misy antsy hampisarahana ny "ankizy".
- Avelao ho maina izy ireo.
- Alefaso haingana ny velon-tsaka amin'ny tuber misy maitso.
- Ny "ankizy" dia tokony hambolena amin'ny vilany kely, rakotra tany ho an'ny zavamaniry lehibe.
- Rano tsikelikely mandra-pipoitra ravina vaovao.
- Ataovy tsy tapaka ny rivotra maina sy ny tara-masoandro mavitrika.
Ny vongan-drano iray dia tapaka koa mandritra ny fambolena. Fa eo amin'ny tampony dia misy fitomboana; rehefa tapaka, dia simba matetika. Ny zavamaniry vaovao dia mety hihodina sy ho faty alohan'ny hihomboany. 
Plyuschelistny
Ny aretina sy ny peste amin'ny cyclamen
Ny fikarakarana an-tsoratra dia mitarika aretina. Avy eo ambony latabatra dia ho mora mamaritra izay nitranga tamin'ny cyclamen.
| soritr'aretina | antony | Fomba fanamboarana |
| Voahangy volo. Manalefaka ravina, ny fisehoan'ny sosona volom-bolo eny amin'ny tampony. | Ny hafanana avo, ny akanjo ambony, be ny manondraka. | Hamindra voninkazo iray, mampihena ny fampidinana rano, fitsaboana amin'ny Fundazole. |
| Rotaka Rhizoctonia. Coating fotsy, dents. | Mameno ny tany, mafana, tsy manana hamandoana. | Mampihena ny fanondrahana, manatsara ny fampidiran-drano. Arotsaho ny zavamaniry, ampiharo Rovral. |
| Jerezo banga. Ny ravina dia maina, ny fanambanin'ny tuber deforms. | Ny fandotoana ny tany. | Arotsaka ny zavamaniry, tsaboo ny tany misy fungicides. |
| Fusarium lay. Mihodina mavo, lasa maina ny ravina, voakasiky ny jiro. | Tsy ny vokatry ny asa no mitondra vokany. |
KosyEo akaikin'ny voninkazo voan'ny aretina dia manafika zavamaniry mahasalama ny peste. Izany dia tsy manamarika matetika amin'ny zaridaina tsy za-draharaha. Ny latabatra dia hanampy amin'ny fijerena tsara ny famantarana ireo bibikely ary hamonjy cyclamen.
| Manifestations amin'ny ravina | antony | Fomba fanamboarana |
Ny felaka marefo amin'ny zava-maniry. Mivadika. | Haon-kazo. Tsindrona, malemy ny zavamaniry. | Mba hampiasana amin'ny vahaolana savony, dia ny fanafody Actellik. |
Mivadika ny banga, voasavoana ny voninkazo. Misy fanovana. | Cyclamen tapakila. Tsy ampy ny hamandoana, ny areti-mifindra no nitranga. | Esory ny ravina voan'ny aretina, afafazo misy bibikely. |
| Lasa miraikitra ilay zavamaniry. Mipoitra ny jiro, ny takelaka misy. | Scale bibikely. Rivotra maina be loatra no nitranga. | Ampiasao ny alikaola sy ny bibikely. |
| Misy teboka miolakolaka sy fotsy ary misy ravina volafotsy. | Thrips. Hamandoana ambany. | Manasitrana amin'ny famonoana bibikely. |
Cyclamens dia mitaky fikarakarana be loatra, mila mandany fotoana be amin'izy ireo ianao. Fa ho setrin'izany dia hisaotra ny voninkazo mahafinaritra izy ireo.
